Jornadas de Literatura Peruana y Latinoamericana 2015 Lima, jueves 19 y viernes 20 de noviembre (Perú)

Las Jornadas de Literatura Peruana y Latinoamericana es un espacio abierto para la discusión sobre nuestras literaturas. Propicia el encuentro de académicos e investigadores de la disciplina y tiende puentes para el diálogo interdisciplinar y multidisciplinar. En ese sentido, estudia y debate nuestras literaturas; presta atención a los temas emergentes y a las nuevas líneas de investigación; celebra la renovadora producción literarias de los espacios diversos, por ello escucha el testimonio y la lectura de los creadores.

Se trata de una actividad propiciada y organizada como parte del diálogo que ha establecido la Escuela y el Departamento de Literatura con investigadores y académicos de instituciones y universidades latinoamericanas (México: UNAM, U. de Guanajuato. Chile: UAch: Brasil: UFMG, USP y UNILA), y sus respectivas redes académicas. Al mismo tiempo forma parte de las jornadas curriculares en las que se revisan los temas y áreas disciplinarias.

Objetivos

1.     Crear un espacio abierto para el encuentro entre críticos y creadores, entre académicos y lectores, entre estos y la comunidad académica.

2.     Desarrollar conferencias, conversatorios y lectura de creadores en torno a los temas emergentes.

3.    Proponer inclusión de nuevos temas y agendas para la discusión de nuestras literaturas.

4.   Promover la visibilizarían de la investigación en los niveles de pre y posgrado que se realiza en nuestra Facultad.

4.  Afianzar las redes institucionales  como sus pares de México (Universidad Autónoma de México, Universidad de Guanajuato), con Chile (Universidad Austral de Chile) y con Brasil (Universidad Federal de Minas Gerais, UNILA y USP), así como las redes que con ella se trabaja.

Este evento  se realizará cada dos años, teniendo en cuenta que la Escuela realiza su congreso internacional.

PROGRAMA

JUEVES 19 NOVIEMBRE 2015

10 h.

Acto de Inauguración y conferencia inaugural

• Palabras de inauguración

Dr. Raimundo Prado Redondez

Decano de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

• Conferencia principal:

Las décadas del 30 y 40 y el campo literario.

Dra. Yolanda Westphalen (Literatura-UNMSM).

           

Comenta: Dr. Carlos García-Bedoya (Literatura-UNMSM).

11 a 12 h. 

Mesa 1: Alumnas investigadoras – EAP Literatura

• Oralidad y escritura: Lectura comparatista de las poéticas narrativas en «Esa vez del huayco» de Eleodoro Vargas Vicuña y «Luvina» de Juan Rulfo.

Laura Rosa Quinto Castro

• La carnavalización en El Periquillo Sarniento de José Joaquín Fernández de Lizardi. Cindy Torrejón Zelada
• Balún Canán: la construcción de una identidad bajo la palabra

Lorena Ventura Aquino

       Modera: Elton Honores.

12 h.

Mesa 2: Efraín Miranda, poéticas de  nuestro tiempo

• "Muerte cercana de Efraín Miranda ¿Continuidad o ruptura?".

Lic. Guissela Gonzales (Literatura-UNMSM).

• La superación del incaísmo y del indianismo en Vida de Efraín Miranda.

Dr. Camilo Fernández Cozman (Literatura-UNMSM).

• Antropólogo Antonio Rengifo

      Modera: Javier Morales

15 - 16.30 h. 

• Conferencia:

Las literaturas regionales y la identidad nacional.

Mg. Miguel Ángel Huamán Villavicencio (Literatura-UNMSM).

Comenta: Lic. Jorge Terán M. (Literatura-UNMSM).

16.30-18.00 h.

Mesa 3: Investigadoras de posgrado

• América (La Patria Grande) en el poemario Las Imprecaciones de Manuel Scorza.

Mg. Mirian Paulino Daga (I.E. Secundaria "Unión Latinoamericana")

• Atando un santo: tradición oral, narrativas de origen e intermediarios de origen

Teresa Torres Calisaya (U.N. Jorge Basadre)

• El zorro de arriba y el zorro de abajo José María Arguedas y la literatura de su tiempo, a partir de una revisión de su correspondencia.

Mg. Jessica Rodríguez López (Universidad ESAN)

      Modera: Alex Morillo.

CELEBRACIÓN POÉTICA: MARCO MARTOS

18 h.

Mesa 4: La poéticas de Marco Martos

• Poesía de la vida cotidiana. Panorama de la poesía de Marco Martos a través de Cuaderno de quejas y contentamientos. 

Juan Carlos Carbajal

• Desenmascarando la poesía. Apuntes sobre "Máscaras de Roma"

Mg. Alessandra Tenorio (Universidad Privada del Norte)

• Marco Martos, el alquimista del verso.

Mg. Julio Fabián. (Física-UNMSM).

      Modera: Edgar Álvarez.

19 h.

RECITAL POÉTICO

• MARCO MARTOS  
• Comenta: Gonzalo Espino (Taller de Poesía-UNMSM).

VIERNES 20 DE NOVIEMBRE 2015

9 -10.30 h.

Mesa 5: Jóvenes investigadores

• Las capacidades del puedo y el testimonio en La noche y sus aullidos de Sócrates Zuzunaga

Lic. Eugenio García Ysla (Editor).

• Culpay y tinkuy en cuatro cantos quechuas de la Huaylía de Antabamba-Apurímac.

Lic. Carlos Espinoza Huañahui (Grupo RPPCulp).

• Los hijos del celeste imperio: presencia del inmigrante chino en la literatura peruana.

Lic. Daisy Chumbimune Saravia (Asociación Peruano Japonés).

     Modera: Eduardo Lino.

10.30 a 12.00 h

Mesa 6: Literaturas comparadas: Brasil y Perú.

• "Amotape Libros y el Proyecto Tabatinga de Traducción Literaria: puentes culturales hacia Brasil y el mundo".

Alfredo Ruíz (Amotape Libros).

• Historias de "endios". Las traducciones de Arguedas al portugués.

Jaqueline Soares Moura (Universidad  Femenina del Sagrado Corazón).

• El manifiesto Poesía Pau-Brasil y la poesía modernista brasileña

Gonzalo Espino Relucé (Literatura-UNMSM).

      Modera: Esther Espinoza

12 h.

Mesa de narradores:

• Samuel Cárdich (El desfile de los años baldíos)

• Carlos Garayar (El cielo sobre nosotros)

• Luis Fernando Cueto (El diluvio de Rosaura Albina).

Modera: Jorge Valenzuela (Literatura-UNMSM).

15 a 16.30 h.                                                  

Mesa 8: Escrituras disidentes: Guaman Poma y Manuscrito de Huarochirí.

• Lecturas paralelas desde las fuentes primigenias: caminan el autor y los dioses andinos.

Lic. Elías Rengifo (Literatura-UNMSM).

• Hacia una Historia de la Recepción en el siglo XX de El Primer Nueva Corónica y Buen Gobierno. Dos lectores notables: Julio César Tello y Raúl Porras Barrenechea.

Dra. Ena Matienzo León.

• La cosmovisión andina en el Manuscrito de Huarochirí y la Nueva Corónica y Buen Gobierno

Dr. Zenón de Paz (Filosofía-UNMSM)

      Modera: Miguel Maguiño.

16.30 a 18 h. 

Mesa 9: Testimonio y narrativa latinoamericana.

•  La biografía como estrategia para visibilizar a la mujer afrodescendiente en América Latina.

Mg. Milagros Carazas. (Literatura-UNMSM).

•  Narrativas afronegrista de la primera mitad del siglo XX

Mg. Richard Leonardo. (Literatura-UNMSM).

• Tres ejes temáticos sobre la novela histórica latinoamericana del siglo XXI: Vargas Llosa, Leonardo Padura y William Ospina.

Lic. Agustín Prado. (Literatura-UNMSM).

      Modera: Santiago López Maguiña.

18 h.

CONFERENCIA MAGISTRAL:

• José Revueltas y José María Arguedas: de Lima a las Cárceles Profundas.

Dr. Rolando Álvarez (Universidad de Guanajuato).

Comenta: Dr. Mauro Mamani Macedo (Literatura-UNMSM).

19 h.

Lanzamientos de los Juegos Florales y Acto de clausura:   

• LANZAMIENTO JUEGOS FLORES UNIVERSITARIOS 2017.
• Palabras de clausura: Dr. Jorge Valenzuela, Coordinador del Departamento de Literatura.

Lugar: Facultad de Letras y Ciencias Humanas, UNMSM (Lima, Perú)

Organizan:

• Escuela Académico Profesional Literatura (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
• Departamento de Literatura (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
• Cátedra José Revueltas (Universidad de Guanajuato)

Comisión Organizadora:

Mauro Mamani (Coordinador),  Agustín Prado, Guissela Gonzales, Gonzalo Espino (Director EAP Literatura), Américo Mudarra, Jorge Valenzuela (Coordinador Departamento de Literatura).

Comisión de apoyo: Cursos Taller Editorial y Promoción Cultural. Estudiantes: Jhair Baltodano Polar, Melisa Alexandra Silva Tumpay, Janellis Guadalupe Lenardo Masías, Kenny Yehury Rojas Mendoza,  Luis Beltrán Avalos Guerra, Pamela Gálvez Clavijo.